オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




創世記 43:13 - Japanese: 聖書 口語訳

弟も連れ、立って、またその人の所へ行きなさい。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

弟も連れ、立って、またその人の所へ行きなさい。

この章を参照

リビングバイブル

さあ、弟を連れて行きなさい。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

では、弟を連れて、早速その人のところへ戻りなさい。

この章を参照

聖書 口語訳

弟も連れ、立って、またその人の所へ行きなさい。

この章を参照



創世記 43:13
3 相互参照  

ヤコブは言った、「わたしの子はあなたがたと共に下って行ってはならない。彼の兄は死に、ただひとり彼が残っているのだから。もしあなたがたの行く道で彼が災に会えば、あなたがたは、しらがのわたしを悲しんで陰府に下らせるであろう」。


そしてその上に、倍額の銀を手に持って行きなさい。また袋の口に返してあった銀は持って行って返しなさい。たぶんそれは誤りであったのでしょう。


どうか全能の神がその人の前であなたがたをあわれみ、もうひとりの兄弟とベニヤミンとを、返させてくださるように。もしわたしが子を失わなければならないのなら、失ってもよい」。